[EN]

Åke Parmerud, “Dark Matter” (2018)
8-channel fixed medium

“Dark Matter” is not about the mystical astronomic entity needed to make the equations describing the behavior of the universe work out. Invisible and until now impossible to detect it might just be a phantom of science. Instead the piece is about a sounding “matter” that we normally can’t hear but that surrounds us wherever there are any kind of electric devices. Microwave ovens, cellphones, computers, lightbulbs, and the like all emit electromagnetic fields of energy. These fields can be measured, recorded and made audible using special sensing devices. The majority of the sounds in the piece are recordings of these “invisible” sounds. As there is maybe dark matter alongside the matter that we can see and measure, so is there also sounds of electric phenomena that we can normally hear in the piece. However just as the dark matter of the universe is way much more common than visible matter in the universe, so the inaudible “dark” matter of electromagnetic fields make up some 90% of the piece. “Dark Matter” lets the listener walk through these fields and hear them as they would sound if they were not dark.

— [vi-22]

“Dark Matter” was realized in 2018 at the composer’s studio in Gothenburg (Sweden) and premiered on April 7, 2018 during the Dias de Música Electroacústica 60 festival in the Auditório of the Casa Municipal da Cultura in Seia (Portugal). “Dark Matter” was commisioned by Dias de Música Electroacústica (DME).

[FR]

Åke Parmerud, «Dark Matter» (2018)
support 8 canaux

«Dark Matter» [Matière noire] ne concerne pas l’entité astronomique mystique nécessaire pour que les équations décrivant le comportement de l’univers fonctionnent. Invisible et jusqu’à présent impossible à détecter, elle pourrait n’être qu’un fantôme de la science. Cette pièce traite plutôt d’une «matière» sonore que nous ne pouvons normalement pas entendre, mais qui nous entoure partout où se trouvent des appareils électriques. Les fours à micro-ondes, les téléphones portables, les ordinateurs, les ampoules électriques… émettent tous des champs d’énergie électromagnétique. Ces champs peuvent être mesurés, enregistrés et rendus audibles à l’aide d’appareils de détection spéciaux. La majorité des sons de la pièce sont des enregistrements de ces sons «invisibles». De même qu’il y a peut-être de la matière noire à côté de la matière que nous pouvons voir et mesurer, il y a aussi des sons de phénomènes électriques que nous pouvons normalement entendre dans la pièce. Cependant, tout comme la matière noire de l’univers est beaucoup plus répandue que la matière visible dans l’univers, la matière «noire» inaudible des champs électromagnétiques représente environ 90% de la pièce. «Dark Matter» permet à l’auditeur de se promener à travers ces champs et de les entendre comme ils sonneraient s’ils n’étaient pas sombres.

— [vi-22]

«Dark Matter» a été réalisée en 2018 au studio du compositeur à Göteborg (Suède) et créée le 7 avril 2018 lors du festival Dias de Música Electroacústica 60 dans l’Auditório de la Casa Municipal da Cultura à Seia (Portugal). «Dark Matter» est une commande de Dias de Música Electroacústica (DME).